Partout, le territoire des alligators et des crocodiles progresse vers la mer et commence à empiéter sur celui des requins. Les chercheurs posent des caméras sur les fronts de mer.