Kelly et Steve Spingola enquêtent sur le cas d'un homme qui semblait être mort de causes naturelles. Sa crémation a révélé la présence d'une balle dans son corps.