Alors que la scène de crime est localisée, les résultats de l'autopsie ouvrent de nouvelles pistes aux policiers. En effet, Saif Rahman consommait régulièrement des drogues pour améliorer ses performances sportives. Ayant déjà menti aux enquêteurs, Warren Pryce, son fournisseur, devient un suspect possible. De son côté, Erin tend la main à Conor...