L'inspecteur Harry Bosch est poursuivi en justice pour avoir tué un serial killer dans des circonstances troubles. Lors des audiences, cette affaire fait ressurgir le passé du policier et ses vieux démons. Comme à son habitude, Bosch se jette dans le travail pour oublier ses fantômes. Mais sa nouvelle enquête, portant sur des ossements d'enfant déterrés par un chien, va obliger l'inspecteur à fouiller dans son propre passé pour trouver des réponses. Titus Welliver, vu dans "Gone Baby Gone", prête ses traits au héros de Michael Connelly, co-scénariste et producteur de la série.