Kyle se distingue lors d'un exposé dans le cadre d'un programme célébrant la culture latino. Cartman fait également un discours, moins pertinent, mais imitant Jennifer Lopez grâce à une marionnette. Il gagne le premier prix, à savoir vingt dollars, et décide d'utiliser cet argent pour tourner un clip...