Le festival du film indépendant arrive à South Park. L'événement attire des millions de visiteurs de tous les coins des Etats-Unis, ce qui surcharge la petite ville de montagne. Monsieur Hankey revient à South Park, bien décidé à s'opposer fermement à cette manifestation...