En enquêtant sur un crime commis dans une ancienne mine de potasse proche de Mulhouse, le lieutenant de gendarmerie Sandra Bauer en vient à soupçonner l'avocate qui l'avait privée de la garde de son fils lors de son divorce. Mais pour l'atteindre, Sandra doit affronter son propre frère, Frédéric Bauer, avocat lui aussi. Au cours de cette enquête où Sandra et son adjoint, Laurent Bourbon, se rapprochent enfin, elle doit faire face à la légende de Saint-Nicolas qui rôde. Avec son frère, elle va par ailleurs affronter à nouveau un passé tragique : la disparition, trois ans plus tôt, de leur neveu Bastien, alors âgé de 9 ans.