Deux hommes rêvent d'échapper à la grisaille de leur HLM. Pour se procurer les moyens nécessaires à leur fuite, ils décident d'attaquer un convoyeur de fonds...