Hondo et ses hommes du SWAT font équipe avec la DEA, dirigée par l'agent spécial Mack Boyle, pour mener une vaste opération de ratissage des gangs à Los Angeles. Ils découvrent alors que l'organisation Zamora, un dangereux et vicieux cartel de la drogue mexicain, est présente dans la ville et met de nombreuses vies en danger. Les forces spéciales d'intervention vont devoir faire preuve de beaucoup de prudence pour arrêter les agissements de ce gang violent. En effet, l'économie de la drogue confèrent aux narcos d'importants moyens de défense. Pendant ce temps, Hicks fête un anniversaire important.