Après la mort de Lorenzo, le commissaire Davide Rivera est nommé pour le remplacer. Toute l'équipe du commissariat est triste mais il va falloir se remettre au travail. Rivera tente d'apprivoiser Rex, qui se méfie de lui et s'enfuit dès qu'il le voit...