Après avoir découvert le camp de base de Julien, l'aventure continue avec la rencontre de Serge Beaudette, un amoureux de la nature qui vit dans une mini-maison en forme de tipi.