Jeanne et Laurine révisent les fémurs, tarses et autres vertèbres au musée d'Anatomie de l'Ecole nationale vétérinaire de Toulouse. Emma accueille un adorable chaton handicapé.