Aujourd'hui, on célèbre l'art du spectacle à la française. À Paris, le Moulin Rouge et la Nouvelle Ève illuminent les nuits entre plumes, glamour et French cancan, faisant rêver le monde entier. Puis cap sur Chantilly, où le Prix de Diane se prépare entre courses hippiques, garden-party géante et concours d'élégance. Un jour ailleurs, c'est parti !