Marc et Chloé sont en danger de mort. Evan parviendra-t-il à les sauver ? Oger balance son commanditaire dans le chantage d'Aline Delclos, pendant qu'Eve et Virgile se lancent dans une enquête parallèle...