Le docteur House est harcelé par Kalvin, un jeune homme séropositif qui tient absolument à être soigné par lui. House et Kalvin en viennent finalement aux mains, mais au cours de la bagarre, Kalvin est victime d'un grave malaise. Transporté à l'hôpital, il prétend que House l'a agressé. House, lui, pense d'abord que le sida est entré dans sa phase active, mais il doit assez vite se rendre à l'évidence : les symptômes et les analyses sanguines prouvent qu'il s'agit d'autre chose. Mais de quoi peut bien souffrir Kalvin ? Intrigué, House fait appel à ses collègues, leur demandant leur avis sur ce cas étrange...