Goren et Eames enquêtent sur la disparition de Leslie Dorman, la fille d'un policier à la retraite. Au cours de leurs recherches, il tombent sur un groupe de terroristes et découvrent que le petit ami de la disparue en fait partie. Ils comprennent rapidement que le groupe prépare une action imminente de grande envergure à New York...(Inédit).