Alors que Venturi est toujours à la recherche du tueur en série, un médium annonce au capitaine Rocchi la mort d'un de ses clients...