Les voisins des Tanner les invitent à partir avec eux en avion pour le week-end. Alf embarque également et remplace avec succès le pilote, victime d'un malaise.