Le corps d'une jeune femme est retrouvé sur un pont, une balle dans la tête. Si Gregson a des éléments appuyant la thèse de l'assassinat, Holmes déduit vite qu'elle a maquillé son suicide pour faire accuser l'homme qu'elle soupçonnait d'avoir tué sa soeur six ans auparavant. Or, quand Holmes rencontre le suspect, Lucas Bundsch, alors qu'il vient passer un test au détecteur de mensonges, il réalise qu'il pourrait effectivement être un tueur en série. Déterminé à le faire condamné pour ses crimes, Holmes reprend le dossier, quitte à froisser la susceptibilité de l'inspecteur qui avait mené l'enquête à l'époque...