Alors que Dorothy a annoncé son arrivée, toute la famille Tanner se voit contrainte de mettre Alf en quarantaine dans le garage. En effet, la mère de Kate ignore tout de la présence du glouton extraterrestre. Dépité d'être obligé de se cacher perpétuellement, ce dernier en profite pour réfléchir au meilleur moyen de trouver des chats...