L'équipe est réquisitionnée pour épauler Shaked et Turk, dont la mission est de mettre hors d'état de nuire un groupe terroriste américain que le NCIS a déjà croisé. Cette organisation, baptisée le Projet Patton, tente d'impliquer tous les pays musulmans dans une guerre nucléaire. Callen et ses collègues ne partagent pas les méthodes de travail de Turk et Shaked. Ils décident d'en parler à Ochoa...