Au quotidien, la guide de montagne Lilla Molnar, installée à Canmore, en Alberta, tente de prouver que les femmes peuvent être des guides de montagne compétentes.