Le patron de la société Colorado a des projets douteux. Il envisage de faire transporter des déchets toxiques en Afrique. Les chauffeurs Kapitzer et Schatz sont chargés de l'acheminement mais ignorent tout des manigances de leur chef. Finalement, Schatz se rend compte de la supercherie et refuse la mission. Kapitzer prend le risque de partir seul...