Magnum est engagé par les parents d'Amanda Sako pour retrouver les kidnappeurs de leur fille de 16 ans. La jeune fille a été libérée par la police mais les ravisseurs sont toujours dans la nature. Le détective demande l'aide de Higgins pour aider Amanda à se souvenir et de son côté, il reprend l'enquête avec l'aide du lieutenant Katsumoto pour mettre la main sur les criminels. Cette nouvelle enquête le fait replonger dans son propre passé lorsqu'il était prisonnier de guerre...