Hervé Dumont et Jean-Claude Convenant ne sont pas les seuls à comploter devant la machine à café. Leurs voisins du dessus, les insupportables employés de la société Digix, ont droit, eux aussi, à leur espace détente. Franck Gaillard et Rémy Bourgoin sont les éléments perturbateurs du siège de cette PME située dans une ville de province. Dans cette nouvelle variation caustique sur les relations au travail, le duo Arnaud Ducret et Yannick Choirat remplace Bruno Solo et Yvan Le Bolloc'h.