En Transylvanie, découverte d'un château où a été emprisonné celui qui a inspiré la légende de Dracula. Enquête aussi sur un butin maudit et sur des ruines "arthuriennes".