Dans son sac en papier, Pétole a trouvé le dessin d'un coeur. Persuadé que quelqu'un est sûrement amoureux d'elle, elle se retrouve sur un petit nuage.