Shane et Izzy ont du mal à gérer le restaurant à cause du rhume de Shane mais leur bouillon a tellement de succès qu'ils n'arrivent pas à répondre à la demande.