Les Boibessot vont partir pour une semaine de vacances. Les enfants s'empressent de faire leurs bagages avec plus ou moins d'efficacité. Les Charfeddine partent faire des courses.