Sur les plages de la côte catalane, les gendarmes d'Argelès-sur-Mer et de Saint-Cyprien veillent à la tranquillité des touristes. Entre les bagarres, les débordements liés à l'alcool, les vols à l'étalage, les conflits entre automobilistes mais aussi les cambriolages au camping, ils n'ont pas beaucoup de répit.