Alors que les attaques se poursuivent, Nofar est grièvement blessée près du festival Nova. Kobi, de son côte, coordonne une opération de sauvetage dans des conditions extrêmes, tandis que Tali transforme sa voiture en ambulance de fortune pour secourir les victimes. De son côté, Ayub se cache avec son bébé, alors qu'Ohad tente désespérément de protéger sa famille face au danger...