Dans une petite ville du Sud-Ouest des Etats-Unis, MacGyver enquête sur les agissements de la mafia locale. Un informateur lui a, en effet, fourni de précieux renseignements. Il se retrouve associé à un couple de personnes âgées, qui possèdent de faux billets...