Des mini-as traitent les As de nases de la Jungle : apparemment les As ont fait n'importe quoi ces derniers temps. Maurice, qui s'étonnait déjà de ne plus être appelé à la rescousse, décide d'enquêter avec le reste de l'équipe...