Bluey a perdu son dernier ballon lors d'une partie de "Reste en l'air". Papa a compliqué les choses en allumant le ventilateur, faisant voler le ballon à travers la maison et chez les voisins. Lucky et son père ont essayé de le renvoyer chez Bluey, mais Papa l'a projeté hors de portée. Le ballon a fini par éclater sur un brin d'herbe. Maintenant, Papa doit jouer le rôle du ballon pour se racheter.