Cécile mange une pomme, Mathieu croque une carotte. Pour l'un cela ne fait aucun doute : les fruits sont nos meilleurs alliés, tandis que pour l'autre ce sont les légumes. Max et SAMI leur proposent d'enquêter pour savoir qui des fruits ou des légumes sont les plus bénéfiques pour l'humain.