Lorsque le faucon messager de la reine disparaît, Grace, Masou et Ellie partent à sa recherche dans les bois, alors que Grace s'efforce de garder secret son rôle d'espionne au service de la souveraine. Mais un danger encore plus grand ne les guette-t-il pas en chemin ?