Après son abdication, l'empereur Charles Quint, qui s'est retiré à Yuste, en Castille, meurt de la malaria le 21 septembre 1558. Franck Ferrand évoque ses dernières heures.