Le vétérinaire Bec soigne un koala mordu par un chien, et les nouveaux vétérinaires Ruby et Kerryn apaisent une bande d'opossums qui se grattent.