Adam renonce à son dîner pour passer du temps avec ses nouveaux collègues. Barry se rend compte que l'école de médecine est plus difficile que prévu.