En jouant dans le potager, T'choupi et Nina découvrent un hérisson. Les mamans leur expliquent que ce petit animal est très bon pour le jardin.