Après 20 ans passés dans leur cottage dans le Surrey, Barbara et Stephen sont indécis ; Stephen adore leur maison, tandis que Barbara rêve d'un nouveau départ à Chichester.