Dans la zone saharienne touchée par le changement climatique, les populations adaptent leurs modes de vie entre traditions ancestrales et innovations technologiques. Justine et Thomas parcourent à vélo le trajet Paris-Dakar pour rencontrer les porteurs d'initiatives écologiques et découvrir comment une nouvelle génération transforme son environnement en préservant l'héritage culturel nord-africain.