Lorsqu'un sans-abri meurt après une agression, les enquêteurs visionnent des images prises par une caméra. Mais la distance les empêche de voir l'agresseur.