La police sud-africaine recherche Tongo, le chauffeur de taxi suspecté du meurtre d'Anni. Pendant ce temps, en Suède, la famille de la défunte se rend peu à peu compte que Shrien, son veuf, a un comportement inhabituel.