Simon, en équipe avec Gaspard, fait un foot contre Lou et Ferdinand. Les deux frères perdent et Simon met la défaite sur le dos de son frère : impossible de gagner avec lui, il est trop petit ! Gaspard est vexé, il est persuadé que déguisé en Capitaine Lapin, il serait beaucoup plus fort.(Inédit).