"Méganniversaire maman". Les cadeaux de Phineas et Ferb pour l'anniversaire de leur mère éclipsent ceux que Candice voulait offrir. - "Voyage au centre de Candice". Phineas et Ferb construisent un mini sous-marin pour aller à l'intérieur du chien d'Isabella. Au lieu de ça, ils atterrissent dans le corps de Candice...