Le soir de son mariage avec la fille d'Ashton Hayes, un conseiller financier riche et estimé, un jeune marié est retrouvé mort au volant d'une voiturette de golf dans une mare du parcours. Elsbeth soupçonne un acte criminel et finit par prouver comment le douteux beau-père s'est débarrassé de son malheureux gendre qui risquait de compromettre ses louches et lucratives affaires...