Les relations amoureuses sont complexes : Leonard demande Penny en mariage, compliquant leur rapport après une aventure de celle-ci avec Raj. Amy tente de faire avancer sa relation platonique avec un Sheldon réticent. Pendant ce temps, Howard doit jongler entre son mariage et sa mission spatiale...