Parker nettoie un terrain riche en or et risque de perdre Sluicifer lors d'un déménagement. Les Beets tentent de donner un coup de fouet à leur saison avec un nouveau broyeur.