Rick parie sur une nouvelle parcelle de terrain qui lui rapporte une pépite monstrueuse. Parker confronte Brennan à propos d'une opportunité manquée, et Tony déterre une relique.